陶器上发现有4000年历史的字迹
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2018-02-12 05:55 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Archaeologists have found 4,000-year-old characters, even older than the oracle1 bones scripts, in north China's Inner Mongolia Autonomous2 Region.
 
考古学家在内蒙古发现一些有4000年历史的字迹,这些字迹甚至比甲骨文还要悠久。
 
 
Ink marks, which were confirmed to be three or four characters, were found on a pottery3 piece unearthed4 at Gaojiataizi, the ruins of the Lower Xiajiadian Culture in the city of Chifeng, Lian Jilin, with the regional research institute of cultural heritage and archaeology5, said Sunday.
 
The ruins, an area of over 10,000 square meters, were jointly6 excavated7 by the institute and Jilin University.
 
Experts from the National Museum of China confirmed the marks were characters left by animal-fur brush with ink, said Lian.
 
The words, which were written smoothly8, are believed to be connected with sacrificial activities.
 
Pottery scripts, together with those of oracle bones and bronze objects, have been known for long term preservation9.
 
"The oracle bones, scripts from some 3,000 years ago in the Shang Dynasty, may have originated from the pottery scripts," he said, adding the discovery has offered new evidence to trace the origin of oracle bones.


点击收听单词发音  

1 oracle     
n.神谕,神谕处,预言
参考例句:
  • In times of difficulty,she pray for an oracle to guide her.在困难的时候,她祈祷神谕来指引她。
  • It is a kind of oracle that often foretells things most important.它是一种内生性神谕,常常能预言最重要的事情。
2 autonomous     
adj.自治的;独立的
参考例句:
  • They proudly declared themselves part of a new autonomous province.他们自豪地宣布成为新自治省的一部分。
  • This is a matter that comes within the jurisdiction of the autonomous region.这件事是属于自治区权限以内的事务。
3 pottery     
n.陶器,陶器场
参考例句:
  • My sister likes to learn art pottery in her spare time.我妹妹喜欢在空余时间学习陶艺。
  • The pottery was left to bake in the hot sun.陶器放在外面让炎热的太阳烘晒焙干。
4 unearthed     
出土的(考古)
参考例句:
  • Many unearthed cultural relics are set forth in the exhibition hall. 展览馆里陈列着许多出土文物。
  • Some utensils were in a state of decay when they were unearthed. 有些器皿在出土时已经残破。
5 archaeology     
n.考古学
参考例句:
  • She teaches archaeology at the university.她在大学里教考古学。
  • He displayed interest in archaeology.他对考古学有兴趣。
6 jointly     
ad.联合地,共同地
参考例句:
  • Tenants are jointly and severally liable for payment of the rent. 租金由承租人共同且分别承担。
  • She owns the house jointly with her husband. 她和丈夫共同拥有这所房子。
7 excavated     
v.挖掘( excavate的过去式和过去分词 );开凿;挖出;发掘
参考例句:
  • The site has been excavated by archaeologists. 这个遗址已被考古学家发掘出来。
  • The archaeologists excavated an ancient fortress. 考古学家们发掘出一个古堡。 来自《简明英汉词典》
8 smoothly     
adv.平滑地,顺利地,流利地,流畅地
参考例句:
  • The workmen are very cooperative,so the work goes on smoothly.工人们十分合作,所以工作进展顺利。
  • Just change one or two words and the sentence will read smoothly.这句话只要动一两个字就顺了。
9 preservation     
n.保护,维护,保存,保留,保持
参考例句:
  • The police are responsible for the preservation of law and order.警察负责维持法律与秩序。
  • The picture is in an excellent state of preservation.这幅画保存得极为完好。
上一篇:郭德纲《祖宗十九代》春节上映 下一篇:没有了
TAG标签: Oracle bones characters
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码: